American Gateways - Oficina de Austin

Nota:TexasLawHelp Staff ha intentado proporcionar enlaces a sitios web en español. Si un enlace lo lleva a un sitio web no disponible en español, pedimos disculpas. Puedes usar Google Translate para traducir la página web al español. Haga clic aquí para mas información.

Nota:  Este sitio web ha sido traducido, al menos en parte, por Google Translate

Horas de oficina

9:00 a.m. - 5:00 p.m.
Lunes Viernes

Excepto los días festivos

Horario y pautas de admisión

American Gateways lleva a cabo proyecciones de servicios en un walk-in.

Los exámenes se realizan en la oficina de Austin de 9:00 AM a 12:00 PM y otra vez de 1:30 PM a 5:00 PM, de lunes a jueves.

No se requiere cita previa.

Preferimos las aplicaciones en persona.

Sin embargo, si es absolutamente necesario solicitar por teléfono, por favor llame al (512) 478-0546 extensión 200.

Nota:

Ahora estamos ofreciendo servicios en Waco, TX sólo con cita previa. Por favor llame al (512) 806-6531 o analig@americangateways.org para programar una cita.

Si usted o un familiar o amigo está detenido y necesita servicios:

Por favor llame al (512) 478-0546 extensión 204 y deje un mensaje con el nombre del detenido, la facilidad donde el individuo es detenido y el A # (número de registro de extranjero) del individuo detenido.

Servicios prestados

American Gateways es uno de los mayores proveedores de servicios legales de inmigración en Texas. Nuestros clientes reciben representación legal culturalmente sensible, traumatizada de principio a fin de un caso. Nuestro personal es experto en las áreas de:

• Asilo (para personas y familias que huyen de la persecución en su país de origen)
• Violence Against Women Act (VAWA) Peticiones (para cónyuges, padres y / o niños maltratados)
• T Visas (para sobrevivientes de tráfico)
• Visas U (para sobrevivientes de ciertos tipos de crímenes violentos ocurridos en los Estados Unidos)
• Representación ante la Corte de Inmigración de San Antonio
• Residencia Permanente y Naturalización
• Acción Diferida para Llegadas de Niñez (DACA)
• Peticiones basadas en la familia

American Gateways es también la única organización sin fines de lucro en el estado que ofrece orientación legal, talleres de inmigración y representación legal pro bono en cuatro centros de detención para inmigrantes.

Nuestra oficina de Austin sirve el Centro Residencial T. Don Hutto en Taylor, Texas.

Pautas de elegibilidad

Nuestros servicios están abiertos a todos los que cumplen con nuestras directrices de ingresos y prioridades de casos.

No discriminamos por raza, religión, nacionalidad, género u orientación sexual.

¿Qué sucede si tengo una emergencia?

Si tiene una emergencia, póngase en contacto con nosotros tan pronto como pueda.

Asegúrese de que el trabajador de admisión saber acerca de los plazos de urgencia.

Todas las conversaciones son confidenciales.

Si se enfrenta a una deportación inmediata, puede ponerse en contacto con la Línea de Defensa Comunitaria / Línea de Ayuda para la Deportación al (512) 270-1515