Skip to main content

Lo que los empleados de la corte pueden y no pueden hacer

Autoayuda

Este artículo puede decirle lo que los empleados pueden y no pueden hacer para ayudarle con su caso. Este artículo fue escrito por la Oficina de Administración de la Corte de Texas.

Nota:TexasLawHelp Staff ha intentado proporcionar enlaces a sitios web en español. Si un enlace lo lleva a un sitio web no disponible en español, pedimos disculpas. Puedes usar Google Translate para traducir la página web al español. Haga clic aquí para mas información.

Nota:  Este sitio web ha sido traducido, al menos en parte, por Google Translate.

Los secretarios de la corte

Compruebe que sus documentos estén completos. Esto significa que comprobarán las firmas, la notarización, el nombre correcto del condado, el número de caso correcto y los archivos adjuntos.

Los secretarios judiciales pueden:

  • Explicar y responder preguntas sobre cómo funciona el tribunal
  • Déle el número de teléfono del servicio de referencia de abogado local, programa de servicios legales, servicio de referencia de abogados de Texas State Bar, y otros servicios donde la información legal está disponible.
  • Proporcione información general sobre reglas, procedimientos y prácticas judiciales.
  • Proporcione los horarios de la corte y la información sobre cómo conseguir un caso programado.
  • Darle información del expediente de su caso.
  • Déle muestras de los formularios de la corte que están disponibles.
  • Por lo general, contesta preguntas sobre los plazos de la corte.

Los secretarios judiciales no pueden:

  • Decirle si debe o no llevar su caso a los tribunales.
  • Dígale qué palabras usar en sus documentos judiciales.
  • Recomendar qué decir en el tribunal.
  • Dar una opinión sobre lo que sucederá si usted trae su caso a la corte.
  • Hable con el juez por usted o deje que hable con el juez en privado.
  • Cambiar una orden firmada por un juez.
  • Dígale qué plazos se aplican en su caso.

Más información

Haga clic en el botón de abajo para obtener más información sobre si el personal del tribunal puede ayudarle con su caso.

Haga clic aquí