Skip to main content

Inmigración Basada en la Familia

Leyes y derechos de inmigración

Este artículo provee respuestas a preguntas comunes sobre la inmigración familiar. Específicamente, discute obtener una Tarjeta Verde para un miembro de la familia. Este artículo fue escrito por American Gateways.Este artículo provee respuestas a preguntas comunes sobre la inmigración familiar. Específicamente, discute obtener una Tarjeta Verde para un miembro de la familia. Este artículo fue escrito por American Gateways.

Nota:TexasLawHelp Staff ha intentado proporcionar enlaces a sitios web en español. Si un enlace lo lleva a un sitio web no disponible en español, pedimos disculpas. Puede usar Google Translate para traducir la página web al español. Haga clic aquí para mas información.

¿Quién puede solicitar que un miembro de la familia venga a los Estados Unidos y / o obtenga una tarjeta verde?

  • Los ciudadanos estadounidenses pueden solicitar a su cónyuge, padres, hijos y hermanos
    Los residentes legales permanentes (titulares de tarjetas verdes) pueden solicitar a su cónyuge ya sus hijos solteros

Los pasos y requisitos para obtener una tarjeta verde son diferentes para cada persona y dependen del estado de inmigración del solicitante y la relación de tipo con el miembro de la familia. Hay varias cosas que serán consideradas, tales como:

  • Si la persona que solicita (el solicitante) es un ciudadano estadounidense o un residente
  • La relación entre el inmigrante y el peticionario de los Estados Unidos (padre, cónyuge, hermano, etc.)
  • El país de donde proviene el inmigrante
  • Si el inmigrante ha estado ilegalmente en los Estados Unidos

Recuerde que la ley de inmigración es muy complicada y que los errores pueden ser muy graves. Si su miembro de la familia está en los EEUU sin la situación legal y archiva una aplicación para una tarjeta verde que es impropia, podrían estar en el riesgo de la deportación. Consulte a un abogado de inmigración antes de tomar cualquier acción.

Obtener una tarjeta verde para un miembro de la familia de un ciudadano estadounidense

El proceso para obtener una tarjeta verde para un miembro de la familia depende de si ese miembro de la familia es un "pariente inmediato".

¿Quién es un "pariente inmediato"?

La (s) siguiente (s) persona (s) se consideran

  • Cónyuge de un ciudadano estadounidense
  • Padres de un ciudadano estadounidense que tiene más de 21 años de edad
  • Hijo soltero (menor de 21 años) de un ciudadano estadounidense

¿Cómo podría un ciudadano estadounidense obtener una tarjeta verde para un pariente inmediato?

Siga estas instrucciones para solicitar una tarjeta verde para un pariente inmediato de un ciudadano estadounidense:

CLICK HERE FOR THE INSTRUCTIONS
 

Si su pariente inmediato ha vivido previamente en los Estados Unidos sin ninguna condición legal, puede ser inelegible para una tarjeta verde o puede requerir una exención, dependiendo de las circunstancias. Consulte a un abogado de inmigración antes de presentar cualquier solicitud de inmigración.

Siga este conjunto de instrucciones de USCIS (inmigración) si usted es ciudadano estadounidense solicitando un hijo soltero de más de 21 años, un hijo casado o un hermano mayor de 21 años:

CLICK HERE FOR THE INSTRUCTIONS
 

¿Cómo un residente permanente legal obtendría una Tarjeta Verde para un miembro de la familia?

Siga el conjunto de instrucciones, en el enlace de abajo, de USCIS (inmigración) si usted es residente permanente solicitando un cónyuge, hijo soltero menor de 21 años o un hijo soltero de más de 21 años:

CLICK HERE FOR THE INSTRUCTIONS
 

¿Importa de qué país es mi familiar?

Sí. Cada país sólo tiene un cierto número de visas por año.

A menudo hay más solicitudes de visas para ciudadanos de China, India, México y Filipinas que el número de visas disponibles para esos países. Las personas de esos países a menudo tienen que esperar más tiempo para obtener una visa.

Los tiempos de espera actuales pueden variar de 2 a 24 años dependiendo del país de origen de su pariente, su estado en los Estados Unidos y el tipo de relación familiar en la que se basa la inmigración. La espera está determinada por la fecha de prioridad y el boletín de visas.

¿Qué es una fecha de prioridad? ¿Cómo sé cuál es mi "fecha de prioridad"?

La fecha de prioridad determina cuándo un visado está disponible y usted es capaz de avanzar en el proceso. Su fecha de prioridad aparece en su recibo de petición de la familia o en el aviso de aprobación.

¿Qué es el Boletín de Visa? ¿Cómo leo el Boletín de Visa?

Cada mes, el Departamento de Estado publica un boletín de visas que enumera las fechas de prioridad actuales para cada categoría por país. El Boletín de Visas cubre tanto la inmigración basada en la familia como la inmigración basada en el empleo. Al revisar el boletín de visas para su miembro de la familia, debe encontrar el cuadro de familia y la categoría de preferencia (F1, F2A, F2B, F3 o F4) para el miembro de la familia que solicita.

  • Si el miembro de su familia está inmigrando de uno de los países listados en la parte superior de la tabla, busque la fecha de prioridad que corresponde a la categoría de preferencia para su miembro de la familia.
  • Si el miembro de su familia no es de uno de los países mencionados en la parte superior, utilice las fechas en la categoría "Todas las áreas de facturación excepto aquellas listadas".
  • Si su fecha de prioridad en su recibo de la petición de la familia o la notificación de la aprobación es antes de la fecha enumerada en el boletín de la visa, hay una visa disponible para su miembro de la familia.
  • Si su fecha de prioridad en el recibo I-130 es en o después de la fecha de la lista, todavía no hay una visa disponible para su miembro de la familia y usted debe seguir esperando.


Tenga en cuenta que las fechas que figuran en el Boletín de Visa dependen del número de solicitudes recibidas de los diferentes países para las distintas categorías. Las fechas en el Boletín de Visa no se mueven cronológicamente. Por ejemplo, si el 1 de septiembre de 2012 la fecha de prioridad indicada para su categoría es el 1 de septiembre de 2016, entonces eso no significa que una visa estará disponible en 4 años. Durante muchos meses, la fecha en el Boletín de Visa no cambiará o sólo cambiará unos días, y también puede retroceder. En el ejemplo anterior, 4 años le da una idea general del tiempo de espera.

¿Dónde puedo encontrar el Boletín de Visa?

El boletín de visas se puede encontrar en: https://travel.state.gov/content/visas/en/law-and-policy/bulletin.html

El boletín de visas se actualiza cada mes.

Related Articles