El derecho a un abogado en casos de derecho de familia

Por lo general, usted no tiene derecho a tener un abogado que lo represente en un caso de derecho de familia (como el divorcio, la manutención de los hijos, y la custodia). 

La ley de Texas da derecho a una persona de bajos ingresos a tener representación legal en un caso de derecho de familia en dos circunstancias:

1. Desacato civil en proceso de ejecución. La ley de Texas establece que los acusados ​​indigentes tienen derecho a un abogado si el tribunal decide que el acusado podría ir a la cárcel como resultado de un caso para hacer cumplir las visitas o la manutención de los hijos. Sin embargo, este derecho se limita a la parte del caso por desacato; el tribunal no tiene que nombrar un abogado para todo el proceso de ejecución.
2. Casos de terminación de la patria potestad presentados por el estado. Los padres indigentes (de muy bajos ingresos), incluidos ciertos presuntos padres, tienen derecho a un abogado en la terminación de los procedimientos de derechos de los padres presentados por el estado. Este derecho se extiende también a las apelaciones.

Consulte el artículo 1.051 (c) del Código de Procedimiento Penal de Texas. Consulte también los capítulos 107.013 (a), 157.163, 262.102 (d) y 262.201 (a-1) del Código de Familia de Texas.

La Asociación de Abogados de los Estados Unidos ha publicado un Directorio de leyes que rigen la designación de abogados en procedimientos civiles estatales , y si busca en la sección que se centra en Texas, encontrará una descripción general de las leyes relacionadas con el derecho limitado de Texas a un abogado en casos civiles. 

ABA DIRECTORIO DE LEY QUE RIGE EL NOMBRAMIENTO DE CONSEJEROS EN PROCEDIMIENTOS CIVILES ESTATALES - TEXAS

La ley de Texas no da derecho a una persona indigente (de muy bajos ingresos) a representación legal en estos tipos de casos de derecho de familia:

• Custodia privada;
• Paternidad;
• Divorcio;
• Terminación privada de la patria potestad;
• Adopción; o
• Renuncia voluntaria a la patria potestad.

Los tribunales pueden, pero no tienen que designar un abogado para cualquier persona indigente en los siguientes tipos de casos:

• Disputas de custodia privada; y
• Terminaciones privadas de la patria potestad.

Consulte el capítulo 107.021 del Código de Familia de Texas.

Pedirle al tribunal que le asigne un abogado en estos casos puede resultar complicado. Si tiene preguntas, use la opción Hacer una pregunta para conversar en línea con un abogado o estudiante de derecho, o use la herramienta Buscador de ayuda legal. 

Un acusado indigente podría enfrentar una pena de cárcel como resultado de una acción judicial. Entonces, una preocupación común cuando eso sucede es cómo pedir un abogado.

Si el tribunal determina que la cárcel es un posible resultado del caso de ejecución, el tribunal debe informarle sobre el derecho a ser representado por un abogado. Si es indigente (ingresos muy bajos), el tribunal debe informarle sobre su derecho a la designación de un abogado. 

TexasLawHelp tiene un formulario para que las partes de bajos ingresos lo utilicen para proporcionar evidencia de su indigencia y solicitar un abogado (solo para casos de servicios de protección infantil). Consulte Declaración jurada de indigencia y Solicitud de abogado designado por el tribunal - Forma. Su condado puede tener su propia forma.  

Lea también ¿Cómo consigo un abogado defensor criminal gratuito?  

Si usted es un padre indigente en una acción para terminar la patria potestad presentada por el estado, tiene derecho a un abogado. Sin embargo, el momento exacto en que se designará al abogado en estas circunstancias depende del tribunal. Por lo tanto, para asegurarse de que se le designe un abogado de manera oportuna, incluya una solicitud de nombramiento de un abogado cuando presente su respuesta impugnando la terminación. Esta solicitud desencadenará una investigación por parte del tribunal para determinar si usted es indigente y, si el tribunal determina que es indigente, dará lugar a la designación de un abogado.