Cómo terminar la retención de manutención infantil

Alguien es elegible para que se suspenda la retención de manutención infantil cuando:  

• La obligación de manutención de los hijos ha terminado, o   
• Las partes llegan a un acuerdo para que cese la manutención de los hijos y las partes han presentado un caso de modificación .      

Nota: Obtenga una copia de su orden judicial para saber cuándo termina la obligación de manutención infantil en su caso. También puede leer algunas de las razones comunes por las que la manutención de menores puede haber terminado enumeradas en el formulario Orden al empleador para cancelar la retención para manutención.             

Paso 1: Complete estos formularios.  

Nota: Estos formularios solo deben usarse si su obligación de manutención infantil ha terminado. Si su obligación de manutención infantil no ha terminado, es posible que deba presentar un caso de modificación . Para obtener más información sobre la presentación de un caso de modificación, lea este breve artículo: Cambio de una orden de Custodia, Visita o manutencion de los hijos.  También puede usar las instrucciones y los formularios disponibles en la caja de herramientas: Necesito cambiar una orden de Custodia, Visita o manutencion de los hijos.

Si desea evitar que un empleador retenga la manutención de los hijos de su cheque de pago porque la obligación de manutención de los hijos ha terminado, puede:

Utilizar estos formularios si desea presentar los documentos judiciales usted mismo y luego notifique legalmente el caso a la otra parte:       

• Peticion para terminar la retencion de manutencion infantil
  • Complete la forma con tinta azul o negra.
• Renuncia al servicio o respuesta a la petición para terminar la retención de manutención infantil
  • Entregue a la otra parte (el demandado que recibe el apoyo) ambos formularios y pídale al demandado que lo firme y se lo devuelva.
    • Nota: Si la otra parte no llena y firma el formulario de Renuncia de notificación o Respuesta a la petición para terminar la retención de manutención de menores, debe hacer que el demandado entregue la notificación a un alguacil, agente de policía, o notificador de proceso privado. Siga estas instrucciones: Cómo entregar los documentos iniciales judiciales.
  • El formulario de Renuncia a la notificación debe firmarse ante un notario. Si el demandado planea firmar el formulario de Renuncia de notificación, dígale que lo firme ante un notario al menos un día después de que presentó la Petición. De lo contrario, el demandado tendrá que volver a hacerlo.
  • El formulario de Respuesta a la Petición para Terminar la Retención de Manutención de Menores no tiene que estar firmado ante un notario.
•  Orden al empleador para terminar la retención por manutención
  • Complete la forma con tinta azul o negra. Pídale al demandado que lo firme. También usted debe firmarlo.  
  • El formulario de Orden al empleador para rescindir la retención por manutención debe llenarse en su totalidad cuando el demandado lo firme. NO PUEDE hacer cambios al formulario de pedido después de que haya sido firmado por el demandado, a menos que el demandado ponga sus iniciales en cada cambio.

Formularios guiados en línea: interactivos

Petición para rescindir la retención de manutención infantil- formulario guiado

Respuesta o renuncia del demandado a la petición para rescindir la retención de manutención infantil: formulario guiado 

Entregue su formulario de Petición para Terminar la Retención de Manutención de Menores completado en la oficina del secretario del distrito en el condado donde se hizo su orden actual. Obtenga una copia para usted y la otra parte. El secretario “sellará” sus formularios con la fecha y la hora y le devolverá las copias.  

Envíe una copia sellada de la Petición para terminar la retención de manutención infantil a la otra parte. Envíelo por correo certificado, solicitando acuse de recibo.

Nota: Si la otra parte no llena y firma el formulario de Renuncia de notificación o Respuesta a la petición para terminar la retención de manutención de menores, debe hacer que el demandado entregue la notificación a un alguacil, agente de policía o notificador de proceso privado. Siga estas instrucciones: Cómo entregar los documentos judiciales iniciales.

Si la otra parte firmó la Orden o la Renuncia de notificación, llame a la oficina del secretario para saber cuándo y dónde la corte escucha los casos no impugnados.       
 

Si el demandado fue notificado y no presentó una respuesta, determine si su caso puede terminarse de manera predeterminada:      

• Un formulario de Devolución de Notificación (que indica cuándo y dónde se notificó al demandado ) ha estado archivado en la oficina del secretario durante al menos 10 días (sin contar el día en que se presentó o el día en que acudió a la corte).      
• Ha pasado el período de espera de 20 días para que el demandado presente una respuesta .    
• Si el demandado presentó una respuesta y no firma su Orden para terminar la retención de manutención de menores completada , su caso es impugnado. Para finalizar un caso impugnado, debe programar una audiencia final impugnada. Lea este artículo para obtener más información: Cómo establecer una audiencia final impugnada. Siempre es mejor tener un abogado si su caso es impugnado.

Lea el artículo Consejos para la sala del tribunal para obtener más información sobre cómo acudir al tribunal.

Esté preparado para explicarle al juez por qué es elegible para que se suspenda la retención de manutención infantil.   

Lleve lo siguiente a la corte: 

• Prueba de que envió la Petición para terminar la retención de manutención infantil a la otra parte.    
• La Orden al empleador para terminar la retención para manutención para que la firme el juez.  

Si el juez acepta terminar la retención de la manutención de los hijos, el juez firmará esa orden.  

Después de que el juez firme la orden, lleve la orden firmada a la oficina del secretario. Pídale al secretario que envíe una copia certificada al empleador que está reteniendo la manutención de su cheque de pago. Obtenga una copia de la orden firmada para sus registros.   

Si. Llame a la oficina del secretario del distrito en el condado donde se realizó la orden actual para conocer la tarifa. Si no puede pagar la tarifa, infórmese sobre las tarifas judiciales y las exenciones de tarifas.

Si no puede pagar los honorarios de la corte para su caso, puede pedirle al juez que le exima de los honorarios presentando una Declaración de incapacidad para pagar los costos de la corte.

No. La Corte no aprobara su petición si:     

• No cumple con los requisitos, o
• Debe atrasos en concepto de manutención de los hijos. 

¡Sí! Si es posible, hable con un abogado. Puede contratar a un abogado solo para:

• darle consejos y revisar sus formularios, o
• representarlo en su audiencia.  

También puede hablar con un abogado de forma gratuita en una clínica legal.

Si necesita ayuda para encontrar un abogado:  

• Comuníquese con el servicio de referencia de abogados de su localidad, o
• Utilice nuestra herramienta Buscador de ayuda legal, o
• Consulte nuestro Calendario de Clínicas Jurídicas.