Skip to main content

Acerca de la bancarrota y COVID-19

Dinero y deudas

Este artículo fue escrito por el Centro de Servicios Legales de Texas . Se actualizó por última vez el 8 de abril de 2020. También incluye contenido escrito por Lone Star Legal Aid.

 

¿Cómo manejan los tribunales de bancarrota las reuniones y audiencias con los acreedores?

Cada tribunal de bancarrota de distrito federal ha emitido sus propias órdenes que rigen las reuniones de acreedores y cómo llevar a cabo las audiencias. La mejor práctica sería visitar el sitio web del tribunal de bancarrota de distrito donde su asunto está pendiente para encontrar órdenes que rigen el procedimiento durante la situación de COVID-19. 

En general, cada tribunal de bancarrota de distrito ha abordado la continuación de las reuniones de acreedores y la realización de audiencias telefónicamente, eliminando una regla local que requiere el permiso previo del tribunal. El Tribunal de Bancarrota del Distrito Sur de Texas fue el primero en implementar órdenes integrales, que se pueden encontrar aquí . Cada división dentro de cada distrito estaría sujeta a la Orden del Tribunal de Distrito de Bancarrota. 

Si necesita ayuda para navegar por los tribunales de bancarrota, hable con un abogado que practique la ley de bancarrota en su jurisdicción. Para obtener ayuda para encontrar uno, use el Buscador de ayuda legal de TexasLawHelp o comuníquese con un servicio de referencia de abogados.  

No puedo hacer mis pagos bajo un plan del Capítulo 13 por razones relacionadas con COVID-19.

No está claro si los fideicomisarios del Capítulo 13 actuarán cuando los deudores comiencen a fallar en los pagos del plan. En general, es posible que los fideicomisarios no se apresuren a presentar una moción de desestimación por falta de pago.

La orden de la corte de bancarrota del Distrito Sur de Texas GO 2020-07 proporciona una forma para que los deudores soliciten una reducción temporal de los pagos del plan del Capítulo 13. 

¿Cómo se manejan los planes de conductos del Capítulo 13 durante COVID-19?

Un pago de plan de conducto hace que el fiduciario cobre el pago de la hipoteca del deudor. Luego, el fiduciario paga a la compañía hipotecaria.

El Distrito Este no cuenta con un plan de conducto, pero todos los demás distritos de bancarrota de Texas han adoptado el procedimiento de hipoteca de conducto. Generalmente, hay un Fideicomisario permanente del capítulo 13 designado por el Fideicomisario de los EE. UU. Para manejar cada división de bancarrota de cada Distrito (la División del Distrito Norte de Texas-Fort Worth es una excepción porque tiene dos fideicomisarios).

Cada fideicomisario tiene su propia política para manejar los aumentos y disminuciones en el pago de la hipoteca, ya que afecta el pago del plan.

Hasta la fecha, no ha habido anuncios sobre si el fideicomisario respetará la ayuda por indulgencia de pago hipotecario de COVID.

¿Puedo obtener ayuda hipotecaria?

Si un deudor hipotecario (es decir, el prestatario) tiene derecho a la exención de indulgencia depende del propietario de la hipoteca y del manejo del administrador. Los préstamos garantizados por VA son elegibles para hasta 12 meses de indulgencia, por ejemplo. Consulte la Guía de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor sobre las opciones de ayuda hipotecaria por coronavirus.

¿Todavía tengo que firmar documentos en persona o ir a la corte de bancarrota en persona?

Los tribunales también están más flexibles a la necesidad de que se presenten “firmas en persona” en el tribunal. Los tribunales pueden comenzar a estudiar procedimientos futuros para permitir que las firmas digitales rastreables establezcan la firma original del deudor al presentar declaraciones, firmas bajo juramento y todas las demás firmas en los documentos requeridos por el tribunal en un intento por evitar la manipulación de papel.

Vea, por ejemplo, esta orden del Tribunal de Bancarrota del Distrito Sur de Texas.

¿Qué pasa si estaba en medio de un caso de bancarrota antes de que el virus cerrara todo?

Las 341 reuniones de acreedores continuaron hasta el 1 de mayo de 2020 en el Tribunal de Bancarrota de EE. UU. Para el Distrito Sur de Texas. Comuníquese con su abogado si tiene preguntas sobre esto. Consulte la Orden especial H-2020-6  . Si está en un plan del Capítulo 13, hay plan de reducciones de pago disponibles. Además, el tribunal ahora está aceptando firmas electrónicas para que los casos puedan seguir avanzando mediante el uso de la tecnología. Ver Orden General 2020-7. 

Related Articles