ocultar mi visita

Seguro Social, SSDI y SSI

Nota:TexasLawHelp Staff ha intentado proporcionar enlaces a sitios web en español. Si un enlace lo lleva a un sitio web no disponible en español, pedimos disculpas. Puede usar Google Translate para traducir la página web al español. Haga clic aquí para mas información.

¿Cómo califico para los ingresos de seguridad complementaria (Supplemental Security Income, SSI)?

SSI es un beneficio en efectivo para las personas con bajos ingresos y no depende de su historial laboral. Usted debe ser una persona con una discapacidad según lo define la Administración de Seguridad Social (Social Security Administration, SSA) y ser elegible para Medicaid. No hay beneficios para dependientes por SSI.

¿Cómo califico para beneficios de Incapacidad del Seguro Social (Social Security Disability, SSDI)?

SSDI se basa en su historial laboral. Para calificar, debe ser un niño o un adulto con una condición física o mental grave que dure más de 12 meses. La SSA analizará todo, como su capacidad de trabajar, la gravedad de su discapacidad y si puede realizar otro tipo de trabajo. Si califica, sus dependientes también podrían calificar. Para propósitos de SSDI, un “dependiente” es:

  • un cónyuge de 62 años o más;
  • un niño hasta cumplir 18 años de edad, si es un estudiante de tiempo completo en la escuela primaria o secundaria o tiene una discapacidad;
  • un hijo adulto que quedó discapacitado antes de los 22 años de edad;
  • un cónyuge divorciado de 62 años de edad o más que estuvo casado con usted durante al menos 10 años antes del divorcio;
  • una persona menor de 62 años y que cuida de un niño menor de 16 años de edad y
  • una persona que cuida de un hijo adulto que quedó discapacitado antes de los 22 años de edad.

¿Cómo califico para recibir los beneficios para cónyuges?

Si está divorciado y su matrimonio duró 10 años o más, puede recibir beneficios por el registro de su ex-cónyuge (incluso si él o ella se han casado de nuevo) si:

  • Usted no se ha casado y tiene 62 años o más;
  • Su ex-cónyuge tiene derecho a beneficios de jubilación o discapacidad del Seguro Social y
  • El beneficio que tiene derecho a recibir en base a su propio trabajo es menos que el beneficio que recibiría en base al trabajo de su ex-cónyuge. Su beneficio como cónyuge divorciado es igual a la mitad del monto de jubilación completo de su ex-cónyuge (o beneficio por discapacidad) si empieza a recibir beneficios a la edad completa de jubilación.

¿Cómo califico para recibir los beneficios para sobrevivientes?

Es posible que haya beneficios disponibles para el cónyuge sobreviviente y los hijos si el trabajador tenía suficientes trimestres de historial laboral en el momento de la muerte. Las siguientes personas pueden calificar:

Un cónyuge sobreviviente de 60 años o más, o de 50 años o más que está discapacitado según lo determina SSA.

  • Un cónyuge divorciado de 60 años o más que estuvo casado con el trabajador fallecido por al menos 10 años;
  • Un cónyuge sobreviviente menor de 60 años y que cuida de un hijo que es menor de 16 años, o de un hijo adulto que quedó discapacitado antes de los 22 años de edad;
  • Un hijo hasta cumplir 18 años de edad si es un estudiante de tiempo completo en la escuela primaria o secundaria, o tiene una discapacidad;
  • Un hijo adulto que quedó discapacitado antes de los 22 años de edad.

¿Pueden retener mis beneficios para pagar la manutención infantil?

Los beneficios de jubilación de SSDI o del Seguro Social se pueden retener para pagar manutención infantil y manutención infantil atrasada (deuda atrasada). El ingreso de seguridad complementaria (SSI) no está sujeto a retención para manutención infantil.

He recibido un aviso de pago en exceso de SSA. ¿Qué sucede ahora?

 

  • Solicite una Exención del pago en exceso, si usted no fue responsable por el pago en exceso y reembolsarlo (reintegro) le causaría dificultades financieras; o
  • Presente una apelación: si presenta una apelación en un plazo de 30 días del aviso de pago en exceso, SSA no cobrará el dinero que ellos dicen que les debe hasta que tengan una decisión final. Si presenta una apelación en un plazo de 30 a 60 días del aviso, SSA puede empezar a recuperar el dinero adeudado mientras la decisión está pendiente.

Cantidad del reintegro: para SSDI o jubilación, SSA tiene derecho a retener su beneficio completo. Para SSI, se puede retener hasta 10% de su beneficio mensual. Puede negociar un plan de pagos para reducir el monto que le retiren hasta recuperar el pago en exceso.

Para obtener más información