ocultar mi visita

Recurso legal sobre agresión sexual

 

Nota:TexasLawHelp Staff ha intentado proporcionar enlaces a sitios web en español. Si un enlace lo lleva a un sitio web no disponible en español, pedimos disculpas. Puedes usar Google Translate para traducir la página web al español. Haga clic aquí para mas información.

Nota:  Este sitio web ha sido traducido, al menos en parte, por Google Translate

Derechos del sobreviviente

Un sobreviviente de agresión sexual tiene el derecho legal de:

  • Tomar la decisión de presentar un informe policial o informe de información.
  • Recibir una notificación por escrito de los derechos de las víctimas de la delincuencia e información y referencias, incluyendo una remisión a un programa de agresión sexual, en contacto inicial con la policía. Tratamiento sensible y calificado en las salas de emergencia de Texas.
  • Rechace tomar una prueba de detector de mentiras.
  • Use un seudónimo y tenga su nombre, dirección y número de teléfono guardados fuera de los archivos judiciales relacionados con su caso.
  • Reembolso, por medio del Programa de Compensación para Víctimas del Crimen, por las pérdidas financieras resultantes de la conducta criminal, incluyendo costos médicos, costos de mudanza y salarios perdidos.
  • Pídale a su o su atacante que se haga la prueba del VIH y reciba la notificación de los resultados de la prueba después de la acusación. Tenga en cuenta su seguridad cuando se fije la fianza.
  • Ser notificado de todos los procedimientos legales, incluyendo los procedimientos de libertad condicional, después de hacer una solicitud de notificación por escrito.
  • Una sala de espera privada, separada de otros testigos, antes de testificar ante el tribunal. Escriba una declaración de impacto de la víctima y tenga la declaración considerada durante el proceso de castigo y libertad condicional.
  • Al cumplir con ciertos requisitos de elegibilidad, mantenga una dirección confidencial a través del Programa de Confidencialidad de la Dirección de Texas.

 

Estatuto de limitaciones

Las acusaciones de delito grave deben presentarse dentro de estos límites de tiempo: Ninguna limitación:

  • Abuso sexual continuo de un niño / niños pequeños
  • Agresión sexual agravada de un niño
  • Asalto sexual de un niño
  •   Indecencia con un niño
  • Asalto sexual de un adulto si hay evidencia de ADN 20 años después del 18 cumpleaños de la víctima:
  • Rendimiento sexual de un niño
  • Secuestro agravado con intención de cometer delito sexual

Robo de vivienda con intención de cometer delito sexual 10 años a partir de la fecha de comisión del delito:

Asalto sexual de un adulto
Agresión sexual agravada de un adulto Las secciones 21 y 22 del Código Penal de Texas definen la indecencia con un niño, agresión sexual, agresión sexual agravada y otros delitos sexuales. En estos casos, "niño" significa una persona

Fianzas, Bonos y Continuaciones

 

  • El acusado tiene derecho a una fianza razonable. La fianza debe ser lo suficientemente alta para asegurar que el acusado acuda a los tribunales, pero la fianza no puede ser utilizada como castigo. Se considerará la naturaleza de la infracción, así como la seguridad futura de la víctima y de la comunidad.

 

  • Para las víctimas de un delito sexual menores de 14 años, el magistrado ordenará, como condición de fianza, que el acusado evite comunicarse con una escuela, residencia u otro lugar frecuentado por el menor, o ir cerca de ella. Si el acusado viola una de estas condiciones, el magistrado puede revocar la fianza y negar la libertad futura.

 

  • Para las víctimas de violencia intrafamiliar y los niños menores de 17 años que sean víctimas de agresión o agresión sexual, el tribunal debe considerar el impacto de una continuación sobre la víctima antes de conceder o denegar una continuación. Si se solicita, el tribunal deberá declarar en el expediente el motivo por el que se concede o se niega la continuación.

Órdenes de protección

Una orden de protección es una orden judicial civil que puede tener consecuencias civiles y penales si se viola. Una persona que tiene una orden de protección contra él o ella puede ser arrestado y procesado si violan la orden de protección. No es necesario que se impongan cargos criminales para solicitar y recibir una orden de protección. Las víctimas de agresión sexual pueden solicitar una orden de protección sin importar la relación entre ellos y el agresor. Un sobreviviente o el padre / guardián de un niño sobreviviente puede solicitar una orden de protección por su cuenta (pro se) o con la ayuda de un abogado. Las órdenes de protección contra agresiones sexuales suelen ser válidas por dos años, pero las órdenes de toda la vida también están disponibles. Ir www.women-law.org/documents.php Para descargar formularios e instrucciones.

Una orden de un magistrado para la protección de emergencia (orden de protección de emergencia) puede ser emitida en la comparecencia de un acusado ante un magistrado después de la detención por un delito que involucra violencia familiar, agresión sexual o acecho. Tienen una duración de 31 a 91 días y proporcionan protección mientras que la víctima sigue el proceso más largo de buscar una orden de protección a largo plazo

Traje civil

Una sobreviviente puede presentar una demanda contra su atacante. El agresor podría ser ordenado a pagar dinero para compensar al sobreviviente por daños físicos y / o emocionales. En situaciones limitadas, un sobreviviente también puede ser capaz de mantener a un tercero responsable. La carga de la prueba es menor en los tribunales civiles que en un proceso penal.

Los abogados tomarán este tipo de casos si el atacante o tercero tiene activos (o dinero). Si el atacante no lo hace, entonces normalmente es imposible obtener los daños y perjuicios otorgados por el tribunal, por lo tanto la mayoría de los abogados no aceptará el caso. Los sobrevivientes pueden consultar con un abogado civil para decidir si demandar al autor oa un tercero negligente. Un sobreviviente de agresión sexual que es menor de 18 años de edad puede utilizar un seudónimo durante los procedimientos judiciales civiles para mantener su información de identificación confidencial.

Confidencialidad vs. Privilegio

Las Reglas de Evidencia de Texas, el Artículo V (reglas 501-513) contiene las siguientes reglas que gobiernan las comunicaciones:

  • Una comunicación confidencial es aquella que no tiene la intención de ser revelada a un tercero, pero debe ser revelada en el tribunal.
  • Una comunicación privilegiada es aquella que no tiene que ser revelada, ni siquiera en un tribunal o procedimiento legal.
  • La comunicación entre un abogado y un sobreviviente que se hace en el curso de proporcionar servicios de defensa de la agresión sexual es confidencial.

 

Recursos

Rape Abuse Incest National Network
1-800-656-4673 • www.rainn.org
Texas Advocacy Project
1-888-296-7233 • www.texasadvocacyproject.org
Texas RioGrande Legal Aid
1-888-988-9996 • www.trla.org
Legal Aid of NorthWest Texas
1-888-429-5277 • www.lanwt.org
Texas Civil Rights Project
1-512-474-5073 • www.texascivilrightsproject.org

 

Preguntas frecuentes