Skip to main content

No divulgación: Procedimiento para la supervisión comunitaria después de una condena por ciertos delitos menores - Según la sección 411.073

Antecedentes penales de adultos

Este artículo contiene información sobre órdenes de no divulgación después de una condena por ciertos delitos menores. Este artículo incluye información sobre cómo obtener una no divulgación bajo la sección 411.073 del Código de Gobierno de Texas. LAS FORMAS ESTÁN INCLUIDAS. Este artículo fue escrito por la Oficina de Administración de Tribunales de Texas.

¿Qué es una orden de no divulgación?

Una orden de no divulgación es una orden judicial que prohíbe a entidades públicas como tribunales y departamentos de policía revelar ciertos antecedentes penales. Si tiene antecedentes penales, puede beneficiarse de la obtención de tal orden. Usted no está obligado a revelar información relacionada con una ofensa que es objeto de una orden de no divulgación.
 
Tenga en cuenta que una orden de no divulgación se aplica a un delito penal en particular. La orden no se aplica a todos los delitos que pueden estar en su registro de antecedentes penales, pero usted puede obtener múltiples órdenes de no divulgación por delitos múltiples.
 
Como se mencionó anteriormente, una orden de no divulgación prohíbe que las entidades que tienen información sobre una determinada ofensa en su historial criminal divulguen esa información. Esta es una regla general. Hay excepciones. Ciertas agencias estatales aún pueden obtener información sobre un delito que es objeto de una orden de no revelación.
 
Por favor, haga clic en el enlace a continuación para obtener más información sobre las no-divulgaciones en Texas.

haga clic aquí

Introducción

La información, instrucciones y formularios proporcionados en este recurso asumen que usted tiene:

Solo es elegible para una orden de no divulgación bajo la Sección 411.073 del Código del Gobierno de Texas si:

  • Fue condenado y puesto bajo supervisión comunitaria por un delito menor.
  • El delito no era un delito de conducción en estado de ebriedad ni un delito de delincuencia organizada.
    • Puede encontrar información sobre la no divulgación de ciertos delitos de conducción en estado de ebriedad aquí.
  • Su supervisión comunitaria (en lo sucesivo, "libertad condicional") no fue revocada y completó con éxito su período de libertad condicional.
    • Debe haber cumplido con todos los términos de la supervisión comunitaria, incluido cualquier término de confinamiento impuesto y el pago de todas las multas, costos y restitución.
  • Nunca ha sido condenado previamente o colocado en supervisión comunitaria de adjudicación diferida por otro delito, que no sea un delito de tráfico punible solo con una multa.

Período de espera - IMPORTANTE

Usted es elegible para presentar una petición de orden de no divulgación bajo la Sección 411.073 en consecuencia:

  • En o después de completar la libertad condicional, a menos que el delito por el que solicita una orden de no divulgación sea uno de los delitos menores que se enumeran a continuación; 
  • En o después del segundo aniversario de la fecha en que completó la libertad condicional si fue puesto en libertad condicional por un delito menor según los siguientes Capítulos del Código Penal:
    • 20 (secuestro, restricción ilícita o contrabando de personas),
    • 21 (delitos sexuales),
    • 22 (delitos de asalto),
    • 25 (delitos contra la familia),
    • 42 (conducta desordenada y delitos conexos),
    • 43 (delitos de indecencia pública), o
    • 46 (delitos de armas).

Obtener una no divulgación bajo la Sección 411.073 - Procedimiento

Para obtener una orden de no divulgación bajo la Sección 411.073, si es elegible, debe presentar una petición.

  • El formulario y las instrucciones para obtener una orden de no divulgación bajo la Sección 411.073 están disponibles a continuación.
  • Una petición de no divulgación siempre se presenta en el tribunal donde se escuchó su caso original.
  • Tendrá que pagar la tarifa de presentación o enviar una Declaración de incapacidad para pagar los costos.
    • La tarifa debe pagarse al momento de presentar la petición.
  • No tiene que pagarle al secretario para notificar al fiscal de su petición. Según la Sección 411.0745 (e), Código de Gobierno, el tribunal debe notificar al fiscal.
  • Tendrá que presentarse en una audiencia. La corte le dará la fecha de su audiencia o le dirá cómo obtener una audiencia con la corte.
    • Es posible que deba comunicarse con la corte para solicitar una fecha de su audiencia.
    • El fiscal tiene la oportunidad de responder a su petición con una objeción o una no objeción.
    • DEBE hacer arreglos para estar presente en la audiencia.
  • Además, si el tribunal emite una orden de no divulgación, no tiene que pagarle al secretario para que notifique a la policía.
    • Según la Sección 411.075, Código de Gobierno, el secretario debe notificar a la División de Servicios de Registros Criminales del Departamento de Seguridad Pública de Texas (en adelante, "DPS") de la orden de no divulgación, y DPS debe notificar a las agencias de aplicación de la ley y entidades enumeradas en el estatuto.

 

¿Qué sucede después de que la corte me otorga una orden de no divulgación?

El secretario de la corte enviará una copia de la Orden de no divulgación al DPS. Luego, DPS enviará la Orden a otras agencias gubernamentales.

También puede decirle a las empresas privadas de verificación de antecedentes que eliminen su registro de sus bases de datos. Una forma de hacerlo es ponerse en contacto con la Foundation for Continuing Justice en www.continuingjustice.org.

El secretario de la corte enviará una copia de la Orden de no divulgación al DPS. Luego, DPS enviará la Orden a otras agencias gubernamentales. También puede decirle a las empresas privadas de verificación de antecedentes que eliminen su registro de su

NOTA: Es una buena idea que un abogado revise sus formularios antes de presentarlos o enviarlos para asegurarse de que ha tomado las medidas correctas en el sistema legal. Haga clic en el enlace a continuación para obtener información sobre la representación de alcance limitado para obtener información sobre una buena manera de comunicarse con un abogado para obtener ayuda.

Representación limitada del alcance

Por favor vea los formularios e instrucciones para este tipo de orden de no divulgación directamente debajo.

Haga clic aquí

Related Articles