Cómo retener o restablecer un caso desestimado por la Corte

Mantener un caso en la lista

Moción para retener caso en lista y notificación de audiencia

Orden sobre moción para retener caso en lista

Reintroducción de un caso desestimado por la Corte

Moción para restablecer caso en lista de expedientes y notificación de audiencia

Orden sobre moción para restablecer caso en lista de espera

Haga clic en el enlace de abajo para un programa que puede utilizar para llenar los formularios en línea. El programa contiene información para ayudarle a llenar los formularios en cada paso.

Formularios guiados - Haga clic AQUÍ

"Desestimado por falta de procesamiento" o DWOP significa que su caso es desestimado por el juez porque no ha ocurrido nada en su caso por un tiempo o se perdió una audiencia o juicio (de los cuales había aviso).

Antes de desestimar un caso por falta de procesamiento, el secretario le enviará una carta o correo electrónico que le diga que su caso ha sido colocado en la lista de casos de desestimación (lista de casos que se desestimarán en una fecha determinada).

Ver Reglas de Procedimiento Civil de Texas, Regla 165a.

Si un caso es "retenido" se mantiene abierto. Si su caso fue colocado en la lista de desestimación (pero aún no está desestimado), puede pedirle al juez que mantenga su caso abierto presentando una moción para retener el caso en la lista y notificación de audiencia. 

Si un caso se "restablece" se reabre después de haber sido desechado. Si su caso fue desestimado por falta de procesamiento, usted puede pedirle al juez que reabra su caso presentando una Moción para Reinstalar el Caso en Lista de Casos y Notificación de Audiencia (si presenta dentro del plazo discutido más abajo.)

Ver Reglas de Procedimiento Civil de Texas, Reglas 165(a)(4).

Debe presentar (entregar) un formulario completo de Moción para para Restablecer el Caso en el Registro y el Formulario de Notificación de Audiencia dentro de los 30 días de la fecha en que el juez firmó la orden de desestimación.

Excepción: Si se enteró por primera vez de la orden de sobreseimiento más de 20 días después de que fue firmada por el juez, su plazo de 30 días para presentar la Moción para Reinstalar el Caso en Lista comenzó el día que recibió el aviso de la destitución del secretario o el día que realmente se enteró de la destitución (lo que ocurra primero). Sin embargo, incluso si se aplica esta excepción, su plazo de 30 días no puede comenzar más de 90 días después de que la orden de desestimación fue firmada por el juez. Por lo tanto, lo más tarde que podría presentar una moción para restablecer el caso en la lista es 120 días después de la orden de desestimación fue firmada por el juez.

Ver Reglas de Procedimiento Civil de Texas, Regla 306(a)(4).

Paso 1: Programe una audiencia.

Llama a la oficina del secretario. Dígale al secretario que quiere programar una audiencia sobre una moción para retener el caso en la lista. El secretario le dará una fecha y hora para la audiencia.

Paso 2: Llene estos formularios.

• Moción para retener caso en lista y notificación de audiencia

Llene este formulario completamente en tinta azul o negra y fírmelo.

Recuerde:

• escribir la razón por la que el caso debe ser retenido (recuerde que debe tener una buena razón),
• escribir la fecha y hora de la audiencia,
• escribir la dirección física completa del tribunal donde se celebrará la audiencia, y
• llenar y firmar el Certificado de Servicio.

• Orden sobre moción para retener caso en lista

Llene este formulario completamente en tinta azul o negra (excepto la firma del juez).

Paso 3: Entregue el formulario de la moción.

Entregue su Moción completa para Mantener el Caso en el Formulario de Lista y Notificación de Audiencia en la oficina del secretario y obtenga una copia para usted y para la otra parte. El secretario "sellará" sus formularios con la fecha y hora y le devolverá las copias.

Paso 4: Envíe una copia sellada de su moción a la otra parte.

Envíe una copia sellada de la Moción para Retener el Caso en Lista y Notificación de Audiencia a la otra parte. Envíelo el mismo día de la audiencia. La otra parte debe recibirlo al menos 3 días antes de la audiencia. Si la otra parte tiene un abogado, envíelo al abogado en lugar de directamente a la otra parte.

Enviar:

• por fax, o
• por correo electrónico, o
• por servicio de entrega comercial (como FedEx o UPS), o
• por entrega personal, o
• por correo certificado, recibo de devolución solicitado y correo regular. (De esta manera puede tomar demasiado tiempo.)

Guarde la prueba de que usted envió la Moción para Retener el Caso en Lista y Notificación de Audiencia a la otra parte. Debe traer pruebas a su audiencia.  

Paso 5: Vaya a la audiencia.

Esté listo para explicar al juez por qué necesita que el caso se mantenga en la lista. Traiga la prueba de que usted envió la Moción para Retener el Caso en Lista y Notificación de Audiencia a la otra parte. Traiga la orden de moción para retener el caso para que el juez la firme. Recuerde, el juez puede o no retener su caso.

Paso 1: Programe una audiencia.

Llama a la oficina del secretario. Dígale al secretario que quiere programar una audiencia sobre una moción para reinstalar el caso en la lista. El secretario le dará una fecha y hora para la audiencia.

Paso 2: Llene estos formularios.

• Moción para restablecer caso en lista de espera y notificación de audiencia

Llene este formulario completamente en tinta azul o negra y fírmelo.

Recuerde:

• escribir la razón por la que el caso debe ser restablecido (recuerde que debe tener una buena razón),
• escribir la fecha y hora de la audiencia,
• escribir la dirección física completa del tribunal donde se celebrará la audiencia, y
• llenar y firmar el Certificado de Servicio.

• Orden sobre moción para restablecer caso en lista de espera

Llene este formulario completamente en tinta azul o negra (excepto la firma del juez).

Paso 3: Entregue el formulario de la moción.

Entregue su Moción completa para Reinstalar el Caso en Lista de Casos y Notificación de Audiencia en la oficina del secretario y obtenga una copia para usted y para la otra parte. El secretario "sellará" sus formularios con la fecha y hora y le devolverá las copias.

Paso 4: Envíe una copia sellada de su moción a la otra parte.

Envíe una copia sellada de la Moción para Reinstalar el Caso en Lista y Notificación de Audiencia a la otra parte. Envíelo el mismo día de la audiencia. La otra parte debe recibirlo al menos 3 días antes de la audiencia. Si la otra parte tiene un abogado, envíelo al abogado en lugar de directamente a la otra parte.

Enviar:

• por fax, o
• por correo electrónico, o
• por servicio de entrega comercial (como FedEx o UPS), o
• por entrega personal, o
• por correo certificado, recibo de devolución solicitado y correo regular. (De esta manera puede tomar demasiado tiempo.)

Guarde la prueba de que usted envió la Moción para Reinstalar el Caso en Lista y Notificación de Audiencia a la otra parte. Debe traer pruebas a su audiencia.  

Paso 5: Vaya a la audiencia.

Esté listo para explicarle al juez por qué necesita que el caso vuelva a la lista y por qué no debería haber sido desestimado. Traiga pruebas de que usted envió la Moción para Reinstalar el Caso en Lista y Notificación de Audiencia a la otra parte. Traiga la Orden de Moción para Reinstalar el Caso para que el juez la firme.

Conservar o reinstalar su caso puede preservar:

• plazo de prescripción (plazos legales) aplicable a su caso, y
• órdenes (como órdenes temporales) ya hechas en su caso.

Si su caso es desestimado (y no reintegrado), desaparece por completo.

Tiene que volver a presentar su caso, pagar la cuota de presentación de nuevo y hacer que la otra parte sea notificada (si es necesario).

Si había un plazo legal para presentar su caso y ya expiro, puede que no tenga otra opción. Hable con un abogado si hay un plazo legal para presentar su caso. 

Lea la ley aquí: Reglas de Procedimiento Civil de Texas, Regla 165(a) y Regla 306(a)(4).