ocultar mi visita

Hospital para enfermos terminales y cuidado de respiro

Este artículo proporciona información sobre cuidado de los enfermos terminales, cuidado de descanso y cobertura de Medicare para estos servicios. Información adicional está disponible en el enlace al final de esta página. Esta información fue proporcionada por Medicare.gov

Tipos de cuidados

El cuidado de hospicio se proporciona generalmente en el hogar, pero también puede cubrirse en un establecimiento para pacientes de hospicio. Según su enfermedad terminal y las afecciones relacionadas, el plan de cuidados que cree su equipo de hospicio puede incluir cualquiera de estos servicios, o todos:  

  • Cuidado de respiro de corto plazo
  • Asesoramiento en situaciones de dolor y pérdida para usted y su familia
  • Asesoramiento nutricional
  • Cualquier otro servicio cubierto por Medicare que sea necesario para controlar los dolores y otros síntomas relacionados con su enfermedad terminal y las afecciones relacionadas, según lo recomendado por su equipo de hospicio
  • Cuidado de salud de enfermería
  • Cuidados de internación de corto plazo (para el control de dolores y síntomas)
  • Equipos médicos (como sillas de ruedas y andadores)
  • Fisioterapia y terapia ocupacional
  • Medicamentos recetados para controlar síntomas o aliviar dolores
  • Servicios de médicos
  • Servicios de patología del habla
  • Servicios de trabajo social
  • Servicios domésticos o auxiliar de hospicio
  • Suministros médicos (p. ej., vendas y catéteres)

Cuando elige los cuidados de hospicio, decide que ya no desea recibir cuidado de salud para curar su enfermedad terminal o su médico determina que los esfuerzos para curar la enfermedad no están funcionando.


¿Qué es el Cuidado de Respiro?

El cuidado de reposo es un cuidado temporal a corto plazo diseñado para ayudar a un cuidador responsable de la atención primaria de un ser querido. El cuidado de reposo permite que los cuidadores se tomen un poco de tiempo lejos de sus responsabilidades para que puedan descansar, recargar y volver refrescados

 

Elegibilidad para Hospice & Respite Cobertura de Medicare

Medicare no cubrirá ninguno de estos servicios una vez que comience el beneficio de hospicio:

  • Tratamientos para curar una enfermedad terminal o las afecciones relacionadas. Hable con su médico si piensa que está recibiendo tratamiento para curar su enfermedad. Como paciente de hospicio, siempre tiene derecho a interrumpir los cuidados de hospicio en cualquier momento.
  • Medicamentos recetados para curar su enfermedad (y no para el control de los síntomas o el alivio del dolor).
  • Cuidado de salud de un proveedor de hospicio no establecido por el equipo médico de hospicio. Debe recibir cuidados de hospicio del proveedor de hospicio que eligió. El equipo de hospicio debe brindarle el cuidado de salud que recibe para la enfermedad terminal o encargarse de que la obtenga. No puede recibir los mismos tipos de cuidados de hospicio de otro hospicio, a menos que cambie de proveedor de hospicio. Sin embargo, puede seguir consultando a su médico o profesional de enfermería habitual si lo ha elegido como profesional médico encargado de ayudar a supervisar sus cuidados de hospicio.
  • Alojamiento y comida. Medicare no cubre el alojamiento ni la comida si usted recibe cuidados de hospicio en su hogar o si vive en un asilo de ancianos o un establecimiento para pacientes terminales internados. Si el equipo de hospicio determina que usted necesita el servicio de cuidado de relevo o para pacientes internados a corto plazo, Medicare cubrirá su internación en el centro. Tiene que pagar un pequeño copago para los cuidados paliativos.
  • Cuidado de salud que recibe en un hospital como paciente ambulatorio (como en una sala de emergencia), cuidado de salud en un hospital como paciente internado o transporte en ambulancia, a menos que lo haya ordenado su equipo de hospicio o que no tenga relación alguna con su enfermedad terminal.


Comuníquese con su equipo de hospicio antes de recibir cualquiera de estos servicios o es probable que tenga que pagar el costo total de estos.

Haga clic en el enlace de abajo para obtener más información de Medicare.gov