ocultar mi visita

Entendiendo los Tribunales Federales

Nota:TexasLawHelp Staff ha intentado proporcionar enlaces a sitios web en español. Si un enlace lo lleva a un sitio web no disponible en español, pedimos disculpas. Puedes usar Google Translate para traducir la página web al español. Haga clic aquí para mas información.

Nota:  Este sitio web ha sido traducido, al menos en parte, por Google Translate

Todo el texto que se reproduce a continuación se reproduce en el sitio web de los Tribunales de los Estados Unidos.

Estructura del Tribunal: Tribunales Federales vs. Tribunales Estatales

La Constitución de los Estados Unidos es la ley suprema de la tierra en los Estados Unidos. Crea un sistema federal de gobierno en el que el poder es compartido entre el gobierno federal y los gobiernos estatales. Debido al federalismo, tanto el gobierno federal como cada uno de los gobiernos estatales tienen sus propios sistemas judiciales. Descubra las diferencias en estructura, selección judicial y casos escuchados en ambos sistemas haciendo clic aquí.


Para entender mejor los Tribunales Federales, haga clic aquí para obtener el paquete en inglés de uscourts.gov.

 

El Sistema de la Corte Federal

 

El Sistema Judicial Estatal

El artículo III de la Constitución invierte el poder judicial de los Estados Unidos en el sistema judicial federal. El Artículo III, Sección 1 crea específicamente la Corte Suprema de los Estados Unidos y otorga al Congreso la autoridad para crear las cortes federales inferiores.

La Constitución y las leyes de cada estado establecen los tribunales estatales. Un tribunal de último recurso, a menudo conocido como un Tribunal Supremo, es generalmente el tribunal más alto. Algunos estados también tienen un Tribunal intermedio de Apelaciones. Debajo de estos tribunales de apelaciones están los tribunales estatales de primera instancia. Algunos se conocen como Tribunales de Circuito o de Distrito.

El Congreso ha utilizado este poder para establecer los 13 Tribunales de Apelaciones de los Estados Unidos, los 94 Tribunales de Distrito de los Estados Unidos, el Tribunal de Reclamaciones de los Estados Unidos y el Tribunal de Comercio Internacional de los Estados Unidos. Los tribunales de bancarrota estadounidenses manejan casos de quiebra. Los Jueces Magistrados manejan algunos asuntos de la Corte de Distrito.


Los estados también suelen tener tribunales que manejan asuntos legales específicos, por ejemplo, tribunal de sucesiones (testamentos y sucesiones); Corte juvenil; Tribunal de Familia; Etc.

Las partes insatisfechas con una decisión de un Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, el Tribunal de Reclamaciones de los Estados Unidos y / o el Tribunal de Comercio Internacional de los Estados Unidos pueden apelar ante un Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos.

Las partes insatisfechas con la decisión del tribunal de primera instancia pueden llevar su caso a la Corte de Apelaciones intermedia.

Una parte puede pedir a la Corte Suprema de los Estados Unidos que revise una decisión del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos, pero el Tribunal Supremo generalmente no tiene ninguna obligación de hacerlo. La Corte Suprema de los Estados Unidos es el árbitro final de las cuestiones constitucionales federales.

Las partes tienen la opción de pedir a la corte estatal más alta que escuche el caso.

N/A

Sólo ciertos casos pueden ser revisados ​​por el Tribunal Supremo de los Estados Unidos.
 

 

Estructura de los Tribunales Federales

El Tribunal Supremo es el más alto tribunal de los Estados Unidos. El artículo III de la Constitución de los Estados Unidos creó el Tribunal Surpeme y autorizó al Congreso a aprobar leyes que establecieran un sistema de tribunales inferiores. En la forma actual del sistema de tribunales federales, 94 tribunales de distrito y 13 tribunales de apelación se encuentran debajo del Tribunal Supremo.

Tribunales de Primera Instancia - Federal

Los tribunales de distrito de los Estados Unidos son los tribunales de primera instancia del sistema de tribunales federales. Dentro de los límites establecidos por el Congreso y la Constitución, los tribunales de distrito tienen jurisdicción para escuchar casi todas las categorías de casos federales, tanto civiles como penales. Hay 94 distritos judiciales federales, incluyendo al menos un distrito en cada estado, el Distrito de Columbia y Puerto Rico. Cada distrito incluye un tribunal de quiebras de los Estados Unidos como una unidad del tribunal de distrito. Hay dos tribunales especiales de juicio que tienen jurisdicción a nivel nacional sobre ciertos tipos de casos. El Tribunal de Comercio Internacional se ocupa de asuntos relacionados con comercio internacional y aduanas. El Tribunal de Reclamaciones Federales de los Estados Unidos tiene jurisdicción sobre la mayoría de las reclamaciones por daños monetarios contra los Estados Unidos, disputas por contratos federales, "recaudaciones" ilegales de propiedad privada por parte del gobierno federal, Estados miembros. Tres territorios de los Estados Unidos-las Islas Vírgenes, Guam y las Islas Marianas del Norte- tienen tribunales de distrito de los Estados Unidos que oyen casos federales, incluyendo casos de bancarrota.

Tribunales de Apelación - Federal

Los 94 distritos judiciales están organizados en 12 circuitos regionales, cada uno de los cuales tiene un tribunal de apelación de los Estados Unidos. Un tribunal de apelaciones oye desafíos a las decisiones de los tribunales de distrito de tribunales ubicados dentro de su circuito, así como apelaciones de decisiones de agencias administrativas federales. Además, la Corte de Apelaciones del Circuito Federal tiene jurisdicción nacional para conocer de apelaciones en casos especializados, como los que involucran leyes de patentes y casos decididos por el Tribunal de Comercio Internacional y el Tribunal de Reclamaciones Federales.

Texas está en el quinto circo.

Corte Suprema de los Estados Unidos - Federal

La Corte Suprema de los Estados Unidos está compuesta por el Presidente de la Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos y ocho jueces asociados. A su discreción y dentro de ciertas pautas establecidas por el Congreso, la Corte Suprema escucha un pequeño porcentaje de los casos que se pide que decidan cada año. Los casos de la Corte Suprema generalmente se seleccionan porque los tribunales inferiores han diferido, o "divididos", en un asunto legal o involucran preguntas importantes sobre la Constitución o la ley federal.