ocultar mi visita

Consentimiento para tratamiento medico otorgado por una persona que no es el padre/madre

Nota: El enlace a continuación proporciona los formularios e instrucciones en español. Los formularios normalmente sólo se aceptan si se completan en inglés. Es una buena idea leer los formularios e instrucciones en español y tener a alguien de su confianza que hable inglés le ayudará a llenar los formularios en inglés en la versión inglesa de esta página.

Nota:TexasLawHelp Staff ha intentado proporcionar enlaces a sitios web en español. Si un enlace lo lleva a un sitio web no disponible en español, pedimos disculpas. Puedes usar Google Translate para traducir la página web al español. Haga clic aquí para mas información.

Introducción

El Código de Familia de Texas, en la Sección 32.001, establece que se permite que ciertas personas que no son los padres otorguen consentimiento para el tratamiento médico de un niño menor de edad.

¿Qué permite la Sección 32.001 del Código de la Familia de Texas?

Sección 32.001 permite que ciertas personas que no son los padres otorguen consentimiento para el tratamiento médico, dental, psicológico y quirúrgico de un menor "cuando la persona que tiene el derecho para otorgar el consentimiento, excepto cuando la ley especifique lo contrario [el padre/madre biológica], no pueda ser contactado y esa persona no ha dado un aviso contrario".

¿Qué sucede si no se ha firmado un acuerdo de autorización?

Si no se ha firmado un Acuerdo de Autorización, puede ser posible, bajo las circunstancias mencionadas, el consentimiento para el tratamiento médico, dental, psicológico y / o quirúrgico de un niño menor.

Lee la ley

 
"Cuando la persona que tiene el derecho para otorgar el consentimiento, excepto cuando la ley especifique lo contrario [el padre/madre biológico], no pueda ser contactado y esa persona no ha dado un aviso contrario" las siguientes personas pueden otorgar el consentimiento para el tratamiento médico, dental, psicológico o quirúrgico del menor:

 

  1. el abuelo/abuela del menor;
  2. un hermano o hermana adulta del menor
  3. un tío o una tía del menor que sea adulta.
  4. una institución educativa en la cual se haya inscrito al menor y que haya recibido una autorización por escrito otorgando el consentimiento de la persona que tiene el derecho a otorgar dicho consentimiento;
  5. un adulto que tenga el cuidado, control y posesión del menor y que tenga una autorización por escrito otorgando el consentimiento de la persona que tiene el derecho a otorgar dicho consentimiento;
  6. un tribunal que tenga jurisdicción sobre el juicio que afecte la relación padre/madre e hijo de la cual el menor sea sujeto;
  7. un adulto responsable del cuidado, control y posesión real del menor bajo la jurisdicción de un tribunal de menores o que haya sido remitido por un tribunal juvenil para el cuidado de una agencia estatal o del condado; o
  8. un oficial de policía que legalmente haya tomado la tutela de un menor, si el oficial de policía tiene razones justificadas para creer que el menor necesita tratamiento médico inmediato.

Fuente: Sección 32.001 (a) del Código de Familia de Texas.  

Instrucciones para dar consentimiento para tratamiento médico otorgado por una persona que no es el padre/madre

  • Al final de la línea N.o 1, coloque en letra de molde el nombre completo del menor. Solo puede colocar el nombre de un menor en el formulario. Utilice un formulario diferente para cada menor.
  • En el área N.o 2, marque el espacio que describa cuál es su parentesco con el menor. Use un para marcar o una "X". Si hay una autorización por escrito disponible, adjunte una copia al formulario.
  • Para las líneas N.o 3 y N.o 4, escriba en letra de molde el nombre completo del padre del menor y el nombre completo de la madre del menor.
  • En la línea N.o 5, si un tribunal ha nombrado a alguna persona para que actúe como curador del menor o tutor, escriba en letra de molde el nombre completo de la persona. Si no se ha nombrado a nadie como curador o tutor, escriba en letra de molde "ninguno" sobre la línea.
  • En el área N.o 6, escriba en letra de molde la información detallada sobre el tratamiento al que otorgó el consentimiento para que recibiera el menor. Si necesita más espacio, puede adjuntar una hoja adicional.
  • En la línea N.o 7, escriba en letra de molde la fecha en la que va a empezar el tratamiento para el cual otorga el consentimiento.
  • En la línea N.o 8, escriba en letra de molde su nombre completo. En la línea N.o 9, firme con su nombre.
  • En la línea N.o 10, escriba en letra de molde la fecha en la que firmó el formulario.

El proveedor de atención médica, que realizará el tratamiento para el cual usted otorgó el consentimiento por medio de este formulario, querrá tener el original o la copia del formulario. Asegúrese de conservar una copia del formulario en un lugar seguro.

Haga clic en el enlace de abajo para el formulario